忍者ブログ
攻めでいこうよ! 明日を狙え!
Calendar
08 2017/09 10
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
The power of music
*2007.1.20更新
Profile
HN:
小敏
自己紹介:
‧台湾台中在住。
‧年齢-すばる<私<ヨコ
‧SMAPと関ジャニ∞が大好き
‧担当-すばる&章大
‧好きなたべもの-ラーメン
‧嫌いなたべもの-納豆
‧関西弁勉強中
‧MSN-toluhime@yahoo.com.tw
Johnny's最新情報
留言版
Blog Pet
Recent Entries
(08/27)
(08/23)
(08/22)
(08/20)
(08/19)
Counter
在線人次
[412] [411] [410] [409] [408] [407] [406] [405] [404] [403] [402]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



コンニチ ワン ツー!
我是最近覺得遇到懂日文的店員真好的小敏!^^

想找日文原文書時,直接跟店員講日文書名,不用特意說成中文真好。
要訂CD時,不用跟店員多解釋什麼,直接講日文團名就行的感覺真好,除了店員忘了"マ"怎麼寫這件事之外(爆)。
狀況內的店員在我只問了句"現在還能訂KinKi新單曲的日版初回嗎?"之後,不但給了我肯定的答案,還"順便"告訴我初回、普盤差在哪,還有普盤會有台壓這些事。
是說~有件事情很微妙。
テゴマス...只有在瑞典發single?
那為何台灣的唱片行不但能預定這張單曲,且店員還告訴我普盤"應該"會有台壓?
而且...該不會...進口盤裡的歌詞內頁會有瑞典文吧!XD
PR


この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
微妙
我還是覺得瑞典這件事情很微妙...(講完了)
舒米 2006/11/16(Thu)13:05:40 編集
Re:微妙
是很微妙沒錯啊!
而且...為什麼是瑞典?!不懂... @@
【2006/11/16 20:13】
無題
恩.瑞典的事...真的很微妙
而且...滿頭問號!
為啥是瑞典阿?
shoKo 2006/11/16(Thu)15:01:10 編集
Re:無題
不懂啊~從頭到尾都不懂!
更不懂的是這張貌似只在瑞典發的單曲,台灣居然買的到 = =
【2006/11/16 20:13】
相識無?
我同學的妹妹還很認真地問我有沒有認識瑞典人咧(爆)
monky 2006/11/16(Thu)19:14:08 編集
Re:相識無?
跟她說不用那麼麻煩啦!
台灣全省(?)的連鎖唱片行應該都能訂得到!
不然來找我!(找妳幹嘛?!XD)
【2006/11/16 20:11】
無題
我得到的消息是會在日本發
只是封面會跟瑞典的不一樣
(消息來源是瑞典放翻成英文的資料)
只是好像到現在都沒有日盤的消息阿XD;;
TING URL 2006/11/19(Sun)07:52:13 編集
Re:無題
有有有!終於公布了!
看來台灣代理的是日盤啊!
【2006/11/24 02:07】
無題
應該有日盤~~
上星期的MF片尾好像有出現說兩人會去上MF

我看過有人在日本看到DM還是平面廣告?
joss 2006/11/20(Mon)18:59:42 編集
Re:無題
日盤應該是有啦!因為目前台灣好像會出日盤的台壓的樣子
如果店員沒唬我的話 XD
【2006/11/24 02:14】
無題
為什麼在瑞典?
因為喜爺的事業拓展到瑞典去了orz
joss 2006/11/20(Mon)19:00:55 編集
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ブログ [PR]