忍者ブログ
攻めでいこうよ! 明日を狙え!
Calendar
08 2019/09 10
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30
The power of music
*2007.1.20更新
Profile
HN:
小敏
自己紹介:
‧台湾台中在住。
‧年齢-すばる<私<ヨコ
‧SMAPと関ジャニ∞が大好き
‧担当-すばる&章大
‧好きなたべもの-ラーメン
‧嫌いなたべもの-納豆
‧関西弁勉強中
‧MSN-toluhime@yahoo.com.tw
Johnny's最新情報
留言版
Blog Pet
Recent Entries
(08/27)
(08/23)
(08/22)
(08/20)
(08/19)
Counter
在線人次
[367] [366] [365] [360] [364] [363] [362] [361] [359] [358] [355]
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。



本週成員:村上信五、安田章大

opening的時候章ちゃん說自己跟hina的組合已經暌違六個月了,於是hina就提到說都能拍一季的電視劇了。
章ちゃん就說從ショコラ之後就沒拍過電視劇了,很希望能有機會再去拍戲。後來就提到自己很喜歡阿倍サダヲ這位個性派演員,很常看他的舞台劇DVD,而自己也期許能朝舞台劇演員這條路邁進!^^

Hina就說自己的話~差不多要海外進出了!原來指的是義大利的球團差不多會來挖角了!
(ㄟ??hina是這種キャラ?XDD)

‧面白川柳
機械音:秋の夜(秋天的夜晚)
安:秋刀魚を食べて(吃了秋刀魚)
雛:転んだよ(摔倒了喔!)

‧聞けメロDX
雛:「YUKI」的「メランコリニスタ」
只在這裡說的話~主要是說自己騎腳踏車摔倒了。
Hina、章ちゃん跟某友人一起去騎腳踏車,章ちゃん騎在前頭,hina在後頭不知道為什麼就摔倒了,等自己意識到的時候已經是躺在地上看著天空了!XDD
而且摔倒了之後還在後頭對章ちゃん喊著:安田君,我摔倒了可是沒流血耶~

安:「Stevie Wonder」的「Happy Birthday」
只在這裡說的話~主要是說之前成員們在演唱會上跟飯店裡幫
章ちゃん慶生的事情。
據說~大家聚在飯店裡等著12點一過要幫章ちゃん慶生,但因為當天有live,所以晚上的時候其實大家都很累了。hina就說自己一直在想著12點快到啊~這樣。而最有個性(?)的大倉其實已經先睡過一輪了(喂)。
12點一到,成員們就拿著香檳進章ちゃん的房間祝他生日快樂!^^

‧三分アドリブ∞
主題:招待安田章大到自家作客,用親手做的通心粉招待客人的村上信五與微妙地感到困擾的安田章大。
Keyword:
1.寅さん
(寅さん=車寅次郎,是日本一個長壽電視劇「男はつらいよ」的主角人物。)
2.アルプスの少女(阿爾卑斯山的少女)
3.最高級

‧読めおた∞
第一封來信說到自己很容易忘東忘西,想問問成員們有沒有這種困擾。
章ちゃん就說自己跟hina都不是這樣的人,於是就提到成員裡大概只有yoko有這種問題吧!就提到yoko丟東西時會哼著「ケイタイあらへん~サイフあらへん~ケイタイ、ケイタイ、ケイタイ~サイフ、サイフ、サイフ…♪」的歌
(這段歌詞是:手機不見了~錢包不見了~手機、手機、手機~錢包、錢包、錢包…)
後來hina就說說到不見了會讓自己感到困擾的東西,大概就是「回憶」了。
結果被章ちゃん吐槽說「臭い」(笑)

第二封來信是說到自己在電視上聽到hina說「ばっさうまい」(爆好吃?!),覺得是個很有趣的說法,不知道還有沒有其他這種有趣的、表示程度上的差異的詞。
於是hina跟章ちゃん就說了一大堆:むっちゃ、めっちゃ、ばっさ、ごっさ…
根據hina的排行,程度上的差別是ごっさ>どっさ>でっさ>ばっさ>めっさ>むっちゃ、めっちゃ
後來就提到最常自創一些奇怪發音的驚嘆語的人是maru。(笑)

上禮拜開始換了新的jingle。
ヨコ的BGM是Mr.Children的「ラララ」←ヨコ有清唱一小句
Jingle:我是横山裕。比起「發現~了~小小的秋天♪」,一起發現大大的秋天吧!

すばる的BGM依舊是柯南的main theme
Jingle:我是澀谷昴。不要亂丟煙蒂。別在這麼做了,真的!已經很髒亂了。這種事就別再做了、各位!跟有沒有被人看到一點關係也沒有,正因為沒被人看見,才更要保持清潔。抱持這樣的心情生存下去吧!請多多指教,以上!

ヒナ的BGM...聽著很熟,但想不起是什麼歌@@
Jingle:我是村上信五。說到秋天就有運動之秋、讀書之秋、文化之秋…各式各樣的秋天。另外就是楓葉會飄落到頭上。說到楓葉就是山村楓葉了。

マル的BGM是東京事変的「母国情緒」
Jingle:我是丸山隆平。我今年23歲了,第23年的秋天。以經是很滿足很滿足了呢~!開玩笑的!沈浸在秋天裡吧!!
(很滿足很滿足,原文:飽き飽き,音同秋天。Maru流的冷笑話?!XDD)

章ちゃん的BGM是…章ちゃん的新曲(?)←這首超推薦!!完全的吶喊系啊!XDD
Jingle:我是安田章大。接下來要唱首歌,請大家聽聽看。「秋天~秋天秋天♪」

聽到章ちゃん這個jingle之後,hina就說光想到章ちゃん抱著吉他在錄音室裡錄這段jingle就很好笑。XDD

亮的BGM是「小さい秋見つけた」
(這首應該算是日本民謠之類的歌曲,感覺很常在合唱團裡聽到)
Jingle:我是錦戸亮。嗯...秋天。是否有點寂寞的感覺呢?就像你的心一樣溫暖般,保持一顆溫暖的心!Bye-bye!

大倉的BGM是ゆず的「少年」
Jingle:我是大倉忠義。呃...考生們,接下來要進入衝刺期了,也許會很辛苦。呃...多吃、多讀書、多運動、多努力、順利考上吧!
PR


この記事にコメントする
お名前
タイトル
文字色
メールアドレス
URL
コメント
パスワード Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
無題
看到hina說義大利的球團差不多會來挖角了那段整個很爆笑(噗)
他塑造的足球少年形象實在成功
我現在看到足球腦子裡立刻浮現hina的樣子啊 (笑)
最後ばっさ,むっさ、まっさ等用詞是大阪話嗎??
我上網查都查不出意思啊 ><
紫夏 2006/10/01(Sun)23:19:48 編集
Re:無題
我有種hina突然由吐嘈的角色變成裝傻的角色的錯覺 XDD

後面那些啊~應該是大阪腔啦~只是有幾個用法似乎也不是非常常見的樣子!
全部都是同一個用法,只是有程度高低的差別,大概就像好吃<很好吃<非常好吃<霹靂好吃這樣吧! ^^;
【2006/10/03 09:34】
無題
從【男はつらいよ】到【アルプスの少女】的距離真遠,一拜啊!
謝謝小敏!
asu 2006/10/01(Sun)23:44:28 編集
Re:無題
所以說這兩個人還蠻天才的!^^
我懷疑他們用不到3分鐘 XD
【2006/10/03 09:35】
無題
yoko好可愛唷!!
超想聽他親口唱XDD
yoko這個健忘王(笑)
這次組合真的睽違已久呢
三分鐘那個關鍵字好難喔~
趕緊來去聽檔!!!
謝謝MIKAN(抱)
M.Ryu 2006/10/01(Sun)23:53:19 編集
Re:無題
いやいやいや...光聽章ちゃん跟hina唱我就覺得好可愛,要是yoko本人來唱的話,我大概會笑趴吧!XDD
因為太可愛了啊~~
【2006/10/03 09:37】
無題
突然覺得,ヒナ其實也滿搞笑的(爆)
那個騎腳踏車摔倒還大喊沒流血的部分
很ドラマ耶(再加上個女主角就更像了 XD)

恩,阿昴真的很愛柯南啊 XD
而且阿昴的 Jingle 快變成宣導短片了 XD
上次是要大家晚上開車注意
這次則要大家別亂丟煙蒂(笑)
monky URL 2006/10/02(Mon)02:03:00 編集
Re:無題
這禮拜的ヒナ有點讓我跌破眼鏡耶~
沒想到居然也有這麼天的一面 XDD

すばる啊~他要朝公益路線前進(大違)
【2006/10/03 09:39】
失笑
> 安田君,我摔倒了可是沒流血耶~
ヒナ... 你是想要我幫你拍拍手嗎? (毆)

>12點一到,成員們就拿著香檳進章ちゃん的房間祝他生日快樂!^^
好幸福喔...

>我是錦戸亮。嗯...秋天。是否有點寂寞的感覺呢?
目前有一點 =_=
我是個容易心情低落的人 罵醒我吧(毆)

另外... 我想看すばる拍公益廣告 XDD
舒米 2006/10/02(Mon)17:57:28 編集
Re:失笑
>> 安田君,我摔倒了可是沒流血耶~
>ヒナ... 你是想要我幫你拍拍手嗎? (毆)
的確會讓人失笑齁~
有種你可以再搞笑一點沒關係的感覺(噗)

>>12點一到,成員們就拿著香檳進章ちゃん的房間祝他生日快樂!^^
>好幸福喔...
就是說啊~感覺很棒呢!
大家明明都累了,卻還是等著12點一過,要幫章ちゃん慶生!^^

>>我是錦戸亮。嗯...秋天。是否有點寂寞的感覺呢?
>目前有一點 =_=
>我是個容易心情低落的人 罵醒我吧(毆)
糟~這我也很無力...我有10月病(何?)

>另外... 我想看すばる拍公益廣告 XDD
哈哈~我們一起期待啊!
【2006/10/03 09:45】
無題
我怎麽覺得那個腳踏車摔倒片段好電影的感覺||||好……白痴= =

那一堆ごっさ>どっさ>でっさ>ばっさ>めっさ>むっちゃ、めっちゃ 真的長知識了|||雖然我只認得最後2個orz
朔夜 2006/10/03(Tue)01:29:53 編集
Re:無題
>我怎麽覺得那個腳踏車摔倒片段好電影的感覺||||好……白痴= =

偷偷的舉手!我...我也這麼覺得 XDD
【2006/10/03 09:45】
無題
hina你是真要進軍意大利嗎
我就等著來季意大利足球聯賽見你啦(噴)

摔單車|||||||
hina你單車是用騎的還是飆的
沒流血令你很興奮吧(笑)

想不到okura最醒
先睡一輪了
你們怎麼沒想到去睡一輪先啦
笨死了(爆)

你們兩個看起來就最可靠
當然不會丟東忘西啦
yoko有你們一成就好了(笑)

maru平時的表情已經很有獨創性了
所以他經常會自創奇怪的發音我覺得絕對可能

他們那堆jingle
我最汗的是大倉那個把"多吃"放首位||||||

翻譯辛苦了
看得很愉快呢
mazarine 2006/10/05(Thu)23:40:55 編集
Re:無題
不謝~開心就好!^^
【2006/10/08 13:29】
無題
挖角!?hina想太多了><
還有yoko唱的歌好可愛唷!!
土撥鼠 2006/10/06(Fri)22:23:29 編集
Re:無題
yoko丟東西時會唱的歌啊~超想聽他本人的唱法的,一定會可愛到一個不行!XD
【2006/10/08 13:36】
無題
說著"摔倒了可是沒流血耶"的hina會不會太可愛了XD
為什麼看到大倉的"呃...呃..."我會一直想笑呢
謝謝翻譯~^^
TING URL 2006/10/07(Sat)13:04:46 編集
無題
>安田君,我摔倒了可是沒流血耶~<
怎麼聽起來好客套XDD

>大倉其實已經先睡過一輪了<
先生,給我醒一醒啊!!><

>ケイタイあらへん~サイフあらへん<
請用Rainy blues的調去唱XDD

Suba...真的是跟小老頭一樣愛捞叨XD
大倉...別叫大家多吃啦@@~會肥說....


檸檬布丁 2006/10/08(Sun)00:34:30 編集
Re:無題
>>ケイタイあらへん~サイフあらへん<
>請用Rainy blues的調去唱XDD

哈哈~這感覺還不賴!
可惜這是yoko獨創的喔!並沒有套到任何曲子裡!^^
【2006/10/08 13:52】
この記事へのトラックバック
この記事にトラックバックする:
忍者ブログ [PR]